✉️ contact@evisa-zambia.info
ज़ाम्बिया बिजनेस वीज़ा: आवश्यकताएँ, शुल्क और आवेदन कैसे करें (2026)

ज़ाम्बिया बिजनेस वीज़ा: आवश्यकताएँ, शुल्क और आवेदन कैसे करें (2026)

ज़ाम्बिया बिजनेस वीज़ा विदेशी नागरिकों को बैठकों, सम्मेलनों और व्यावसायिक अन्वेषण जैसी व्यावसायिक गतिविधियों के लिए ज़ाम्बिया में प्रवेश करने की अनुमति देता है। एकल-प्रवेश वीज़ा के लिए शुल्क USD 25 से शुरू होता है, और ईसर्विसेज पोर्टल के माध्यम से ऑनलाइन आवेदन को संसाधित होने में 3-5 कार्यदिवस लगते हैं।

ज़ाम्बिया ई-वीज़ा का नमूना
ज़ाम्बिया ई-वीज़ा दस्तावेज़ का उदाहरण

ज़ाम्बिया बिजनेस वीज़ा क्या है?

ज़ाम्बिया बिजनेस वीज़ा ज़ाम्बिया के आप्रवासन विभाग द्वारा जारी एक आधिकारिक यात्रा प्राधिकरण है जो विदेशी नागरिकों को व्यवसाय-संबंधी गतिविधियों के लिए देश में प्रवेश करने की अनुमति देता है। पर्यटक वीज़ा के विपरीत, बिजनेस वीज़ा विशेष रूप से ज़ाम्बिया में बैठकों, सम्मेलनों, व्यापार मेलों, वार्ताओं में भाग लेने या व्यावसायिक अवसरों की तलाश करने वाले यात्रियों के लिए डिज़ाइन किया गया है।

बिजनेस वीज़ा दो चैनलों के माध्यम से उपलब्ध है: eservices.zambiaimmigration.gov.zm पर इलेक्ट्रॉनिक वीज़ा (ई-वीज़ा) प्रणाली, या विदेश में ज़ाम्बियाई दूतावास या वाणिज्य दूतावास के माध्यम से। अधिकांश आवेदक ई-वीज़ा मार्ग को पसंद करते हैं क्योंकि यह व्यक्तिगत यात्राओं की आवश्यकता को समाप्त करता है और इंटरनेट कनेक्शन के साथ कहीं से भी आवेदन करने की अनुमति देता है।

ज़ाम्बिया बिजनेस वीज़ा के बारे में मुख्य तथ्य:

  • जारी करने वाला प्राधिकरण: ज़ाम्बिया आप्रवासन विभाग (गृह मंत्रालय)
  • आधिकारिक पोर्टल: eservices.zambiaimmigration.gov.zm
  • वैधता: जारी होने की तारीख से 90 दिन
  • अधिकतम प्रवास: प्रति प्रवेश 90 दिन
  • प्रसंस्करण समय: 3-5 कार्यदिवस
  • संपर्क: +260 211 255282 / [email protected]

ज़ाम्बिया के लिए बिजनेस वीज़ा किसे चाहिए?

आपको बिजनेस वीज़ा की आवश्यकता है या नहीं, यह आपकी राष्ट्रीयता पर निर्भर करता है। ज़ाम्बिया में प्रवेश आवश्यकताओं की तीन श्रेणियां हैं: वीज़ा-मुक्त, आगमन पर वीज़ा, और ई-वीज़ा आवश्यक। महत्वपूर्ण रूप से, यहां तक कि वीज़ा-मुक्त देशों के लिए भी व्यावसायिक यात्रा बनाम पर्यटन के लिए अलग-अलग नियम हैं।

वीज़ा-मुक्त देश (व्यावसायिक यात्रा)

वीज़ा-मुक्त देशों के नागरिक अग्रिम में वीज़ा प्राप्त किए बिना व्यवसाय के लिए ज़ाम्बिया में प्रवेश कर सकते हैं, लेकिन व्यावसायिक उद्देश्यों के लिए उनका प्रवास प्रति वर्ष 30 दिनों तक सीमित है (पर्यटन के लिए 90 दिनों की तुलना में)। यह एक महत्वपूर्ण अंतर है जिसे कई यात्री अनदेखा कर देते हैं।

वीज़ा-मुक्त देशों में शामिल हैं:

  • सभी यूरोपीय संघ के सदस्य राज्य
  • अमेरिका: संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा, अर्जेंटीना, बहामास, बारबाडोस, बेलीज, ब्राजील (VoA), चिली (VoA), कोलंबिया (VoA), कोस्टा रिका, डोमिनिका, डोमिनिकन गणराज्य, ग्रेनाडा, ग्वाटेमाला, गुयाना, होंडुरास, जमैका, मैक्सिको (VoA), निकारागुआ (VoA), पनामा (VoA), पराग्वे (VoA), पेरू (VoA), सेंट किट्स और नेविस, सेंट लूसिया, सेंट विंसेंट और ग्रेनेडाइंस, सूरीनाम, त्रिनिदाद और टोबैगो, उरुग्वे (VoA)
  • एशिया-प्रशांत: ऑस्ट्रेलिया, चीन, फिजी, हांगकांग, भारत, जापान, किरिबाती, लाओस, मलेशिया, मालदीव, मार्शल द्वीप, माइक्रोनेशिया, नाउरू, न्यूजीलैंड, पलाऊ, पापुआ न्यू गिनी, समोआ, सिंगापुर, सोलोमन द्वीप, दक्षिण कोरिया, टोंगा, तुवालु, वानुअतु
  • मध्य पूर्व और अफ्रीका: बहरीन, बोत्सवाना, एस्वातिनी, इराक, इजरायल, केन्या, कुवैत, लेसोथो, लाइबेरिया, मेडागास्कर, मलावी, मॉरीशस, मोरक्को, मोजाम्बिक, नामीबिया, ओमान, कतर, सऊदी अरब, सेशेल्स, दक्षिण अफ्रीका, तंजानिया, युगांडा, यूएई, जिम्बाब्वे

आगमन पर वीज़ा वाले देश

निम्नलिखित देशों के नागरिक व्यावसायिक यात्रा के लिए ज़ाम्बियाई प्रवेश बंदरगाहों पर आगमन पर वीज़ा प्राप्त कर सकते हैं (30-दिन की सीमा):

बेलारूस, बोलीविया, बुरुंडी, क्यूबा, जिबूती, इक्वाडोर, इरिट्रिया, अल सल्वाडोर, जॉर्जिया, घाना, हैती, कजाकिस्तान, मंगोलिया, म्यांमार, रूस, रवांडा, थाईलैंड, वेनेजुएला, वियतनाम

ई-वीज़ा आवश्यक देश

ऊपर सूचीबद्ध नहीं किए गए देशों के नागरिकों को ज़ाम्बिया की यात्रा करने से पहले बिजनेस ई-वीज़ा के लिए आवेदन करना होगा। इसमें कई एशियाई, मध्य पूर्वी और अफ्रीकी देशों के नागरिक शामिल हैं। ई-वीज़ा को प्रस्थान से पहले अनुमोदित किया जाना चाहिए – एयरलाइंस वैध वीज़ा के बिना यात्रियों को बोर्डिंग से मना कर देंगी।

ज़ाम्बिया बिजनेस वीज़ा शुल्क

ज़ाम्बिया बिजनेस वीज़ा शुल्क आपको आवश्यक प्रविष्टियों की संख्या पर निर्भर करता है:

प्रवेश प्रकार शुल्क (USD) इसके लिए सबसे अच्छा
एकल प्रवेश $25 एक व्यावसायिक यात्रा
दोहरा प्रवेश $25 90 दिनों के भीतर दो यात्राएँ
बहु प्रवेश $75 बार-बार व्यावसायिक यात्रा

शुल्क ई-वीज़ा आवेदन प्रक्रिया के दौरान क्रेडिट या डेबिट कार्ड के माध्यम से ऑनलाइन भुगतान किया जाता है। आवेदन अस्वीकृत होने पर भी शुल्क अप्रतिदेय है।

तुलना के लिए, KAZA यूनिविसा (USD 50) ज़ाम्बिया और जिम्बाब्वे के बीच यात्रा को कवर करता है, लेकिन यह पर्यटन के लिए है और ज़ाम्बिया के भीतर केवल व्यावसायिक यात्रा के लिए उपयुक्त नहीं हो सकता है।

ज़ाम्बिया बिजनेस वीज़ा आवश्यकताएँ

ज़ाम्बिया बिजनेस वीज़ा के लिए आवेदन करने के लिए, आपको निम्नलिखित दस्तावेजों की आवश्यकता होगी:

आवश्यक दस्तावेज़

  1. वैध पासपोर्ट – प्रवेश की तारीख से कम से कम 6 महीने के लिए वैध होना चाहिए जिसमें कम से कम 2 खाली पृष्ठ हों
  2. पासपोर्ट आकार का फोटो – सफेद पृष्ठभूमि के साथ हालिया रंगीन फोटो
  3. निमंत्रण पत्र – ज़ाम्बियाई कंपनी, संगठन, या व्यावसायिक भागीदार से (नीचे विवरण देखें)
  4. कवर लेटर – आपके नियोक्ता या कंपनी से यात्रा के उद्देश्य की व्याख्या करते हुए
  5. उड़ान यात्रा कार्यक्रम – पुष्टि की गई वापसी या आगे का टिकट
  6. आवास का प्रमाण – ज़ाम्बिया में होटल बुकिंग या मेजबान का पता
  7. पीत ज्वर प्रमाण पत्र – यदि पीत ज्वर स्थानिक देश से आ रहे हैं या पारगमन कर रहे हैं तो आवश्यक है

निमंत्रण पत्र

निमंत्रण पत्र बिजनेस वीज़ा आवेदन के लिए सबसे महत्वपूर्ण दस्तावेज है। इसे एक पंजीकृत ज़ाम्बियाई कंपनी या संगठन द्वारा जारी किया जाना चाहिए और इसमें शामिल होना चाहिए:

  • आमंत्रित व्यक्ति का पूरा नाम और पद
  • यात्रा का उद्देश्य (बैठकें, सम्मेलन, व्यापार मेला, आदि)
  • प्रवास की अवधि और तारीखें
  • मेजबान कंपनी का विवरण (नाम, पता, पंजीकरण संख्या)
  • वित्तीय जिम्मेदारी की पुष्टि (यदि लागू हो)
  • एक अधिकृत कंपनी प्रतिनिधि के हस्ताक्षर

एक वैध निमंत्रण पत्र के बिना, बिजनेस वीज़ा आवेदन अस्वीकृत कर दिया जाएगा। यदि आपके पास ज़ाम्बिया में कोई व्यावसायिक संपर्क नहीं है, तो आपको इसके बजाय पर्यटक वीज़ा के लिए आवेदन करना पड़ सकता है।

ज़ाम्बिया बिजनेस वीज़ा के लिए ऑनलाइन आवेदन कैसे करें

ई-वीज़ा आवेदन प्रक्रिया सीधी है और 15-20 मिनट में पूरी की जा सकती है:

चरण 1: एक खाता बनाएँ

eservices.zambiaimmigration.gov.zm पर जाएँ और “नया आवेदन” पर क्लिक करें। अपने ईमेल पते के साथ पंजीकरण करें और एक पासवर्ड बनाएँ।

चरण 2: वीज़ा प्रकार चुनें

वीज़ा श्रेणी विकल्पों में से “बिजनेस वीज़ा” चुनें। अपनी पसंदीदा प्रवेश प्रकार (एकल, दोहरा, या बहु प्रवेश) चुनें।

चरण 3: व्यक्तिगत विवरण भरें

अपनी पासपोर्ट जानकारी, यात्रा की तारीखें और संपर्क विवरण दर्ज करें। सुनिश्चित करें कि सभी जानकारी आपके पासपोर्ट से बिल्कुल मेल खाती है।

चरण 4: दस्तावेज़ अपलोड करें

निम्नलिखित की स्कैन की गई प्रतियां अपलोड करें:
– पासपोर्ट बायो-डेटा पृष्ठ
– पासपोर्ट फोटो
– ज़ाम्बियाई कंपनी से निमंत्रण पत्र
– आपके नियोक्ता से कवर लेटर
– उड़ान यात्रा कार्यक्रम

चरण 5: शुल्क का भुगतान करें

क्रेडिट या डेबिट कार्ड का उपयोग करके ऑनलाइन वीज़ा शुल्क का भुगतान करें। शुल्क अमेरिकी डॉलर में लिया जाता है।

चरण 6: जमा करें और प्रतीक्षा करें

जमा करने के बाद, आपको एक पुष्टिकरण ईमेल प्राप्त होगा। प्रसंस्करण में 3-5 कार्यदिवस लगते हैं। आप ईसर्विसेज पोर्टल के माध्यम से अपने आवेदन की स्थिति को ट्रैक कर सकते हैं।

चरण 7: अपना ई-वीज़ा प्राप्त करें

एक बार अनुमोदित होने के बाद, ई-वीज़ा आपके ईमेल पर एक पीडीएफ के रूप में भेजा जाएगा। एक प्रति प्रिंट करें और प्रवेश बंदरगाह पर प्रस्तुति के लिए अपने फोन पर एक डिजिटल संस्करण रखें।

बिजनेस वीज़ा बनाम पर्यटक वीज़ा बनाम वर्क परमिट

आप्रवासन समस्याओं से बचने के लिए इन तीनों विकल्पों के बीच के अंतर को समझना आवश्यक है। सामान्य वीज़ा जानकारी के लिए, हमारी ज़ाम्बिया ई-वीज़ा गाइड देखें। दस्तावेज़ चेकलिस्ट के लिए, ज़ाम्बिया ई-वीज़ा आवश्यकताएँ देखें। यदि आपको इसके बजाय पर्यटक वीज़ा की आवश्यकता है, तो ज़ाम्बिया पर्यटक वीज़ा देखें।

विशेषता बिजनेस वीज़ा पर्यटक वीज़ा वर्क परमिट
उद्देश्य बैठकें, सम्मेलन, वार्ता पर्यटन, दर्शनीय स्थल ज़ाम्बिया में रोजगार
अधिकतम प्रवास 90 दिन 90 दिन 1-5 साल
अनुमत गतिविधियाँ व्यावसायिक बैठकें, व्यापार मेले, साइट विज़िट मनोरंजन, दोस्तों/परिवार से मिलना सवेतन रोजगार
रोजगार **अनुमति नहीं** **अनुमति नहीं** **आवश्यक**
शुल्क $25-$75 $25-$75 भिन्न (उच्च)
निमंत्रण पत्र ज़ाम्बियाई कंपनी से आवश्यक आवश्यक नहीं नियोक्ता प्रायोजन

महत्वपूर्ण: एक बिजनेस वीज़ा आपको ज़ाम्बिया में काम करने या नियोजित होने के लिए अधिकृत नहीं करता है। यदि आप रोजगार लेने की योजना बना रहे हैं, तो आपको ज़ाम्बिया आप्रवासन विभाग के माध्यम से वर्क परमिट प्राप्त करना होगा।

ज़ाम्बिया बिजनेस वीज़ा प्रसंस्करण समय

प्रसंस्करण समय आपकी राष्ट्रीयता और आवेदन के प्रकार पर निर्भर करता है:

आवेदक श्रेणी प्रसंस्करण समय
वीज़ा-मुक्त (वीज़ा की आवश्यकता नहीं) तत्काल प्रवेश
आगमन पर वीज़ा के लिए पात्र प्रवेश बंदरगाह पर तत्काल
ई-वीज़ा (VoA-पात्र नागरिक) 3 कार्यदिवस
ई-वीज़ा (पूर्व-अनुमोदन आवश्यक) 5+ कार्यदिवस

प्रसंस्करण में देरी करने वाले कारक:
– अधूरे दस्तावेज़
– अस्पष्ट निमंत्रण पत्र
– उच्च आवेदन मात्रा (पीक सीजन: मई-अगस्त)
– अतिरिक्त सुरक्षा जाँच

किसी भी अप्रत्याशित देरी के लिए अपने इच्छित यात्रा की तारीख से कम से कम 2 सप्ताह पहले आवेदन करें।

ज़ाम्बिया में अपने बिजनेस वीज़ा का विस्तार करना

यदि आपकी व्यावसायिक गतिविधियों के लिए आपके वीज़ा की अनुमति से अधिक समय तक रहने की आवश्यकता है, तो आप लुसाका में ज़ाम्बिया आप्रवासन विभाग में विस्तार के लिए आवेदन कर सकते हैं।

विस्तार प्रक्रिया

  1. अपने वर्तमान वीज़ा की समय सीमा समाप्त होने से पहले लुसाका में आप्रवासन विभाग के कार्यालय जाएँ
  2. सहायक दस्तावेजों के साथ एक विस्तार आवेदन जमा करें
  3. अपने ज़ाम्बियाई व्यावसायिक भागीदार से विस्तार की आवश्यकता की व्याख्या करते हुए एक पत्र प्रदान करें
  4. विस्तार शुल्क का भुगतान करें
  5. प्रसंस्करण की प्रतीक्षा करें (आमतौर पर 3-5 कार्यदिवस)

विस्तार आप्रवासन अधिकारियों के विवेक पर दिए जाते हैं और इनकी गारंटी नहीं होती है। विस्तार के बिना अपने वीज़ा पर अधिक समय तक रहने पर जुर्माना और संभावित निर्वासन होता है।

ज़ाम्बिया बिजनेस वीज़ा अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

क्या मुझे बिजनेस वीज़ा की आवश्यकता है यदि मैं वीज़ा-मुक्त देश से हूँ?

यदि आप वीज़ा-मुक्त देश से हैं, तो आपको अग्रिम में वीज़ा के लिए आवेदन करने की आवश्यकता नहीं है। हालांकि, आपकी व्यावसायिक यात्रा प्रति वर्ष 30 दिनों तक सीमित है (पर्यटन के लिए 90 दिनों की तुलना में)। यदि आपकी व्यावसायिक गतिविधियाँ 30 दिनों से अधिक होंगी, तो आपको बिजनेस ई-वीज़ा के लिए आवेदन करना चाहिए।

क्या मैं पर्यटक वीज़ा पर एक सम्मेलन में भाग ले सकता हूँ?

तकनीकी रूप से, एक पेशेवर सम्मेलन में भाग लेना एक व्यावसायिक गतिविधि माना जा सकता है। आप्रवासन में किसी भी समस्या से बचने के लिए, यदि आपका प्राथमिक उद्देश्य एक सम्मेलन, व्यापार मेला, या व्यावसायिक बैठक में भाग लेना है तो बिजनेस वीज़ा के लिए आवेदन करने की सिफारिश की जाती है।

क्या होगा यदि मेरे पास निमंत्रण पत्र नहीं है?

निमंत्रण पत्र बिजनेस वीज़ा के लिए एक अनिवार्य आवश्यकता है। यदि आपके पास ज़ाम्बिया में कोई व्यावसायिक संपर्क नहीं है, तो आपके पास दो विकल्प हैं: (1) आवेदन करने से पहले एक ज़ाम्बियाई कंपनी के साथ संपर्क स्थापित करें, या (2) यदि आपकी यात्रा में औपचारिक व्यावसायिक गतिविधियाँ शामिल नहीं हैं तो इसके बजाय पर्यटक वीज़ा के लिए आवेदन करें।

क्या मैं बिजनेस वीज़ा पर ज़ाम्बिया में काम कर सकता हूँ?

नहीं। एक बिजनेस वीज़ा केवल बैठकों, सम्मेलनों और वार्ताओं जैसी व्यवसाय-संबंधी गतिविधियों की अनुमति देता है। यह रोजगार को **अधिकृत नहीं** करता है। ज़ाम्बिया में काम करने के लिए, आपको ज़ाम्बिया आप्रवासन विभाग से वर्क परमिट प्राप्त करना होगा।

ज़ाम्बिया बिजनेस वीज़ा कितने समय के लिए वैध है?

बिजनेस वीज़ा जारी होने की तारीख से 90 दिनों के लिए वैध है। आपको इस अवधि के भीतर ज़ाम्बिया में प्रवेश करना होगा। एक बार जब आप प्रवेश करते हैं, तो आप प्रति प्रवेश 90 दिनों तक रह सकते हैं (चयनित प्रवेश प्रकार के आधार पर)।

क्या मैं बिजनेस वीज़ा पर ज़ाम्बिया में कई बार प्रवेश कर सकता हूँ?

हाँ, यदि आप बहु-प्रवेश विकल्प (USD 75) चुनते हैं। यह आपको 90-दिवसीय वैधता अवधि के भीतर ज़ाम्बिया में कई बार प्रवेश करने और बाहर निकलने की अनुमति देता है। एकल-प्रवेश ($25) और दोहरा-प्रवेश ($40) विकल्प भी उपलब्ध हैं।

एकल, दोहरा और बहु प्रवेश के बीच क्या अंतर है?

एकल प्रवेश ($25): ज़ाम्बिया में एक बार प्रवेश करें। यदि आप छोड़ते हैं, तो वीज़ा अमान्य हो जाता है।
दोहरा प्रवेश ($40): वैधता अवधि के भीतर ज़ाम्बिया में दो बार प्रवेश करें।
बहु प्रवेश ($75): 90 दिनों के भीतर ज़ाम्बिया में असीमित बार प्रवेश करें और बाहर निकलें।

क्या KAZA यूनिविसा व्यावसायिक यात्रा के लिए वैध है?

KAZA यूनिविसा (USD 50) मुख्य रूप से पर्यटन के लिए डिज़ाइन किया गया है और ज़ाम्बिया और जिम्बाब्वे के बीच यात्रा की अनुमति देता है। यह 30 दिनों के लिए वैध है। जबकि कुछ यात्री इसे व्यावसायिक उद्देश्यों के लिए उपयोग करते हैं, आप्रवासन में जटिलताओं से बचने के लिए एक समर्पित बिजनेस वीज़ा के लिए आवेदन करने की सिफारिश की जाती है।

क्या मैं हवाई अड्डे पर ज़ाम्बिया बिजनेस वीज़ा के लिए आवेदन कर सकता हूँ?

यदि आप आगमन पर वीज़ा के लिए पात्र देश से हैं, तो आप हवाई अड्डे पर बिजनेस वीज़ा प्राप्त कर सकते हैं। हालांकि, लंबी कतारों और आप्रवासन में संभावित देरी से बचने के लिए अग्रिम में ई-वीज़ा के लिए आवेदन करने की सिफारिश की जाती है।

यदि मेरा बिजनेस वीज़ा आवेदन अस्वीकृत हो जाता है तो क्या होगा?

यदि आपका आवेदन अस्वीकृत हो जाता है, तो आपको कारण के साथ एक सूचना प्राप्त होगी। सामान्य कारणों में अधूरे दस्तावेज़, लापता निमंत्रण पत्र, या सुरक्षा चिंताएँ शामिल हैं। आप सही दस्तावेजों के साथ फिर से आवेदन कर सकते हैं। वीज़ा शुल्क अप्रतिदेय है।

AI से सारांश बनाएं

चयनित AI को इस लेख का सारांश बनाने के तैयार निर्देश के साथ खोलता है। भेजना आपके हाथ में है।

Blessings Phiri

Author: Blessings Phiri

ब्लेसिंग्स फिरी लुसाका में स्थित एक यात्रा सलाहकार हैं, जिनके पास ज़ाम्बिया eVisa आवेदनों और अंतर्राष्ट्रीय प्रवेश दस्तावेज़ों में 7 से अधिक वर्षों का अनुभव है। उन्होंने 1050 से अधिक यात्रियों को ज़ाम्बिया eVisa प्रक्रिया को नेविगेट करने में सहायता की है, प्रारंभिक आवेदन से लेकर अनुमोदन तक। शिक्षा: अंतर्राष्ट्रीय संबंध में कला स्नातक, ज़ाम्बिया विश्वविद्यालय। प्रमाणपत्र: यात्रा और पर्यटन में IATA डिप्लोमा (IATA प्रशिक्षण), प्रमाणित गंतव्य प्रबंधन कार्यकारी (CDME) (डेस्टिनेशंस इंटरनेशनल)। विशेषज्ञता: ज़ाम्बिया eVisa आवेदन, यात्रा दस्तावेज़, आव्रजन और प्रवेश आवश्यकताएँ, ज़ाम्बिया में पर्यटन सुविधा। प्रकाशन: ज़ाम्बिया eVisa आवश्यकताओं और यात्रा दस्तावेज़ों पर प्रकाशनों के लेखक, क्षेत्रीय यात्रा मीडिया में प्रदर्शित। ब्लेसिंग्स यात्रियों को ज़ाम्बिया का अन्वेषण करने में मदद करने के लिए भावुक हैं और ज़ाम्बिया eVisa प्रश्नों और आवेदन मार्गदर्शन के लिए इस वेबसाइट के माध्यम से उनसे संपर्क किया जा सकता है।